服務條款

最後更新：2026 年 10 月 28 日

本服務條款（「條款」）規管你使用由 Popworks（「Popworks」、「我們」）營運的手機遊戲 Corsair War（「Corsair War」、「本遊戲」）。下載、存取或遊玩本遊戲，即表示你同意受本條款約束。若你不同意，請勿遊玩。

遊玩 Corsair War

在遵守本條款的前提下，Popworks 授予你有限、非獨家、不可轉讓且可撤銷的許可，讓你在自己擁有或控制的裝置上下載及遊玩本遊戲，僅供個人非商業用途。本遊戲及其美術、音效、船隻設計與程式碼屬於 Popworks 或其授權人；除法律允許外，你不得複製、出售或重用。

你的帳戶

你可以 Google 或 Sign in with Apple 登入，或以訪客身分遊玩。訪客帳戶只存在於這次登入：若你在連結 Google 或 Apple（設定 → 你的船長 → 連結）之前刪除遊戲或遺失裝置，帳戶及進度可能會遺失，我們亦未必能夠復原。你須負責保管登入憑證，並對你帳戶下發生的一切負責。你可隨時在遊戲內刪除帳戶（設定 → 你的船長 → 刪除帳戶）。

船長名稱與行為

你的船長名稱會顯示給其他玩家。名稱不得冒犯他人、含有仇恨內容、違法、冒充他人，亦不得包含個人資料。違反此規則的名稱，我們可以更改或移除。

虛擬物品

遊戲中的金幣、鑽石、船隻、藍圖、道具及其他事物均為虛擬物品。你只獲得在遊戲中使用它們的有限許可；它們沒有現金價值、不屬於財產、不能兌換金錢，亦不能轉讓或售予任何人，並會在帳戶被刪除或關閉時一併消失。價格、花費、獎勵、掉落機率、船隻強度、關卡及活動可能隨時更改，包括為保持遊戲公平與平衡而更改。

購買與退款

購買經由 Apple App Store 或 Google Play 進行，並由其依其條款處理。價格會在購買前顯示。虛擬物品的購買一經完成即不可撤回並即時送達；退款由 Apple 或 Google 依其政策處理，除法律另有規定外，我們不作退款。若購買內容未有送達，請聯絡我們（設定 → 聯絡我們），我們會協助處理。若商店退還某項購買，我們可能移除其所給予的內容。

公平遊玩

你同意不會：

作弊，或使用機械人、腳本、修改版或非官方版本的遊戲，或任何改變遊戲運作方式的工具；
利用漏洞或錯誤取得優勢，或發現嚴重漏洞而不通報；
嘗試逆向工程、反編譯、竄改或干擾本遊戲、其伺服器或其他玩家的遊玩；
存取或嘗試存取不屬於你的帳戶、資料或系統；
在遊戲自身商店以外，以真實金錢買賣或交易帳戶或虛擬物品；
將本遊戲用於任何非法用途。

若你違反這些規則，我們可能移除物品、重設進度，或暫停或關閉你的帳戶，恕不另行通知。

第三方服務

本遊戲倚賴第三方服務，包括 Supabase、Google Firebase、Google AdMob、Cloudflare、Apple App Store 及 Google Play。你使用本遊戲亦受這些供應商自身的條款及隱私政策規限。請參閱我們的隱私政策。

遊戲的更改

我們可隨時更新、更改、暫停或終止本遊戲或其任何部分，包括其伺服器、活動及虛擬物品。在合理可行時，我們會事先通知。

免責聲明

本遊戲按「現狀」及「可提供的狀態」提供，不附帶任何明示或默示的保證，包括適銷性、特定用途適用性及不侵權的默示保證。我們不保證本遊戲不會中斷、沒有錯誤或安全無虞，亦不保證你的進度永不遺失。

責任限制

在法律允許的最大範圍內，Popworks 不就你使用或無法使用本遊戲所引致的任何間接、附帶、特殊、相應或懲罰性損害，或資料、進度或虛擬物品的損失承擔責任。本條款不會限制法律不容許限制的責任。

終止

若我們認為你違反本條款，我們可隨時暫停或終止你使用本遊戲，恕不另行通知。你可隨時停止遊玩並刪除帳戶。

本條款的更改

我們可能不時更新本條款。如有重大更改，我們會更新上方的「最後更新」日期。更改後繼續遊玩即表示你接受修訂後的條款。

管轄法律

本條款受中華人民共和國香港特別行政區法律管轄，不考慮其法律衝突規則。因本條款或本遊戲而產生的任何爭議，均由香港法院專屬管轄。

Apple App Store 條款

若你從 Apple App Store 下載本遊戲，你確認本條款僅存在於你與 Popworks 之間，而非 Apple，且 Apple 對本遊戲或其內容概不負責。Apple 是本條款的第三方受益人，在你接受本條款後，有權向你執行本條款。

聯絡我們

如對本條款有任何疑問，請電郵至 popworks.co@gmail.com。